[
摘要]在对昨晚的演出进行了一次漫长的回顾后，本季总决赛的第二部分在今晚落下帷幕，而在主持人卡森·达利（Carson Daly）宣布万众瞩目的冠军人选之前，节目现场还进行了两个小时的精彩演出。
《美国好声音(在线观看)》第8季冠军诞生
《好莱坞报道》中文站5月19日报道（作者：Kayla Kumari Upadhyaya）
《美国好声音》（The Voice）第8季的结局有些出人意料。
在对昨晚的演出进行了一次漫长的回顾后，本季总决赛的第二部分在今晚落下帷幕，而在主持人卡森·达利（Carson Daly）宣布万众瞩目的冠军人选之前，节目现场还进行了两个小时的精彩演出。
今晚的开场表演，是第8季前20强选手集体合作的“Carry On”和“Some Nights”，前四强选手Koryn Hawthorne、Sawyer Fredericks、Joshua Davis 和Meghan Linsey首先登场演唱，随后其它选手一起登台表演了“Some Nights”，Mia Z再次展现了她著名的口哨配乐，而Kimberly Nichole和India Carney的表现也再次提醒我们，她们两人都应该进入最终的决赛。
当返场表演的时候，Joshua Davis请回了Brian Johnson、Deanna Johnson、Corey Kent White和Kimberly Nichole跟他一起登场，他们共同演唱了“She Talks to Angels”，尽管这几位选手的音域各不相同，但混合在一起的效果却非常不错。
接下来，布雷克·谢尔顿（Blake Shelton）本季的音乐顾问、美国女歌手梅根·特瑞娜（Meghan Trainor），登台演唱了她的最新单曲“Dear Future Husband”，她还带着一把尤克里里（ukulele）为自己伴奏，凯莉·克莱森（Kelly Clarkson）也跟Hawthorne合唱了一首，当她们唱完的时候，克莱森脱口而出：“Hawthorne唱的真好！”
作为当晚最棒的表演之一，Meghan Linsey跟Sarah Potenza合作演绎了詹尼斯·乔普林（Janis Joplin）的“Piece of My Heart”，Potenza和Linsey都是拥有巨大声音能量的摇滚明星，她们对这首歌曲的演绎轻松自如，随后两人的导师亚当·列维（Adam Levine），也带着自己的魔力红乐队（Maroon 5）上台表演。
进入决赛的几位选手以及他们的导师，最后一次谈及了参加本季节目的感受。Linsey说：“我的最终目标就是想获得第二次机会。”Hawthorne泪眼朦胧的表示：“我只想好好的唱歌！”而对于Davis来说，如果能赢得本季冠军，那他将真正向家人证明了自己，同时也能让家人更支持他的音乐事业，Fredericks则表示：“观众们接受了我的音乐，接受了我，而且是以一种非凡的方式，所以‘谢谢’并不足以表达我的心情。”
Fredericks随后登台跟美国创作歌手John Fogerty一起表演，Davis也跟女摇滚歌手谢丽尔·克罗（Sheryl Crow）一起表演，他们的合作都非常稳定，也让现场的观众非常激动。不过，此时距离宣布最终结果还有一个小时，乡村音乐歌手卢克·布莱恩（Luke Bryan）的表演消耗了一段时间。
Hawthorne带着Carney、Mia Z、Tonya Boyd-Cannon、Caitlin Caporale和Lexi Davila返场演唱，女士们演唱了“火星哥”布鲁诺·马尔斯（Bruno Mars）非常流行的“Uptown Funk”，几位选手都展示了各自的特点，这也是当晚最棒的表演之一。
随后艾德·希兰（Ed Sheeran）登台演唱了“Photograph”，凯莉·克莱森也返场跟Linsey一起演唱，两人都在台上展现了自己的明星风采，随后Fredericks又带着Brooke Adee、Mia Z和Lowell Oakley返场演唱了“Lie to Me”，四位导师法瑞尔·威廉姆斯（Pharrell Williams）、亚当·列维、布雷克·谢尔顿以及克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）也一起登台表演，这一幕也是第八季开始时的重演。
接下来就到了最激动人心的揭晓冠军的时刻。法瑞尔团队的Hawthorne获得了第四名，亚当团队的Davis获得了季军，随后主持人卡森·达利宣布了本季的冠军——Sawyer Fredericks！这就意味着Linsey获得了亚军。这个结果相当令人震惊，看起来Linsey才应该是当之无愧的冠军得主，但最终法瑞尔还是击败了谢尔顿。新科冠军Fredericks也以一首单曲宣告《美国好声音》第8季落幕。
（翻译：嘟嘟）
【The Hollywood Reporter作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未经腾讯公司授权许可，任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为，违者腾讯公司将追究其法律责任。】
